MCA Strumentazione Industriale – Distributore ufficiale Mecon in Italia
Misuratore di portata a orifizio VdS approved, prima generazione della famiglia Turbo-Lux — flangia intermedia DN 80 a DN 250 per impianti sprinkler stazionari su capitolato VdS
🇩🇪 VdS approved (G 4770010) · since 1977 · DN 80–250 · max 12 bar
Il Turbo-Lux è il modello capostipite della famiglia di flussometri a orifizio Mecon per impianti antincendio. Dal 1977 è la tecnologia VdS-approved scelta dalle inspection organizations tedesche, austriache e svizzere per la verifica della curva caratteristica della pompa antincendio negli impianti sprinkler stazionari. Datasheet ufficiale Mecon ref. TURBO-LUX / 26-03, certificato VdS G 4770010.
Disponibile in flangia intermedia (wafer) da DN 80 a DN 250, con un unico flussometro bypass compatibile con tutti gli orifizi della gamma. Pressione massima di esercizio 12 bar (174 psi) — coerente con la quasi totalità degli impianti sprinkler stazionari classici a bassa-media pressione. Per applicazioni che richiedono pressione superiore (fino a 16 bar), il Turbo-Lux 2 è il successore con costi di acquisizione ridotti; per capitolati internazionali con FM Approved e LPCB il riferimento è il Turbo-Lux 3.
Nella nomenclatura del cluster e per disambiguarlo dalle versioni successive lo identifichiamo come "Turbo-Lux 1", in coerenza con la convenzione interna di catalogo. Il riferimento commerciale ufficiale Mecon resta "Turbo-Lux®".
Il Turbo-Lux 1 condivide con gli altri modelli della famiglia il principio di funzionamento meccanico a pressione differenziale: nessuna alimentazione richiesta, lettura diretta a galleggiante, manutenzione minima, vita utile decennale. Le specificità del modello rispetto alle generazioni successive:
Il Turbo-Lux è il modello capostipite della famiglia. Dal 1977 le aziende affidano la verifica delle pompe sprinkler a questa tecnologia VdS-approved (certificato n. G 4770010). Riferimento de facto in capitolati di stabilimenti tedeschi, austriaci, svizzeri e italiani con specifica VdS CEA 4001.
Si installa tra due flange standard della linea di prova, sostituendo un tronchetto. Configurazione consolidata su impianti antincendio europei tradizionali. Disponibile PN 16 da DN 80 a DN 150 e PN 10/16 per DN 200 e DN 250.
Lo stesso flussometro bypass è compatibile con tutti gli orifizi della gamma DN 80 ... DN 250. Per società di manutenzione che gestiscono parchi di stabilimenti diversi, un solo strumento di prova copre l'intero portfolio: si dimensiona in funzione dell'orifizio già installato sull'impianto.
Costruzione robusta progettata per la lunga vita utile in ambiente locale pompa: galleggiante, orifizio bypass e filtro in acciaio inox; orifizio principale in alluminio; tubo di pressione differenziale in ottone. Misure precise e lettura accurata mantenute nel tempo grazie all'elevata resistenza alle vibrazioni.
La rete filtrante in acciaio inox è estraibile per pulizia semplificata, senza smontaggio del flussometro dalla linea. Riduce i tempi di manutenzione preventiva durante le campagne di ispezione UNI 9994-1.
Lettura diretta a galleggiante senza alimentazione. Sempre operativo anche in black-out o durante test della catena di emergenza. Posizione, orientamento e direzione del flusso liberamente selezionabili — si adatta al locale pompa esistente senza vincoli geometrici.
Valori dichiarati da Mecon GmbH nel datasheet ufficiale TURBO-LUX / 26-03.
| Principio di misura | Orifizio come generatore di pressione differenziale, con flussometro a galleggiante (area variabile) in bypass |
|---|---|
| Precisione di misura | ±2,5% del valore di fondo scala (VdS) |
| Certificazione | VdS approved — certificato n. G 4770010 (tecnologia in produzione dal 1977) |
| Diametri nominali | DN 80 (PN 16) · DN 100 (PN 16) · DN 150 (PN 16) · DN 200 (PN 10/16) · DN 250 (PN 10/16) |
| Pressione massima | 12 bar (174 psi) |
| Range di portata complessivo | 420 ... 18.000 l/min (111 ... 4.755 USgpm) sulla gamma di orifizi disponibili |
| Fluido di processo | Acqua |
| Temperatura del fluido | 4 °C ... 50 °C (39 ... 122 °F) |
| Connessione | Flangia intermedia (wafer) — installazione tra due flange |
| Posizione di installazione | Posizione, orientamento e direzione del flusso liberamente selezionabili |
| Alimentazione elettrica | Non richiesta — lettura locale meccanica |
| Orifizio principale | Alluminio |
| Tubo di pressione differenziale | Ottone |
| Galleggiante / orifizio bypass / filtro | Acciaio inox (filtro estraibile per pulizia) |
| Guarnizione | NBR |
Gli orifizi della famiglia Turbo-Lux sono comuni a Turbo-Lux 1 e Turbo-Lux 2 (codici 7ME5834-xAA00-0AA0). La differenza tra i due modelli è nel flussometro bypass e nella pressione massima del corpo.
| Orifizio | Pressione | Range di portata | Codice ordine orifizio |
|---|---|---|---|
| DN 80 | PN 16 | 0,42 – 2,1 m³/min (420 – 2.100 l/min) | 7ME5834-1AA00-0AA0 |
| DN 100 | PN 16 | 0,6 – 3,0 m³/min (600 – 3.000 l/min) | 7ME5834-2AA00-0AA0 |
| DN 150 | PN 16 | 1,2 – 6,0 m³/min (1.200 – 6.000 l/min) | 7ME5834-3AA00-0AA0 |
| DN 200 | PN 10/16 | 2,4 – 12,0 m³/min (2.400 – 12.000 l/min) | 7ME5834-4AA00-0AA0 |
| DN 250 | PN 10/16 | 3,6 – 18,0 m³/min (3.600 – 18.000 l/min) | 7ME5834-5AA00-0AA0 |
| Codice | Descrizione |
|---|---|
| 7ME5830-0AB00-0AA0 | Flussometro bypass Turbo-Lux |
| 7ME5830-0AB00-1AA0 | Flussometro bypass Turbo-Lux con certificato di taratura |
| 7ME5830-Adapter-M30-G1 | Adattatore M30 × 1.5 a G1 — collegamento del bypass Turbo-Lux a un orifizio scanalato Turbo-Lux 3 |
| 7ME5834-0AA10-0AA0 | Valigetta di trasporto Turbo-Lux |
| 7ME5834-0AA01-0AA0 | Tappo di ricambio con guarnizione |
Sono inoltre disponibili kit di centratura dedicati per ciascuna taglia (DN 80, 100, 150, 200 PN 10, 200 PN 16, 250 PN 10/16) per l'installazione tra le flange. La quotazione completa include la combinazione corretta di flussometro bypass, orifizio della taglia richiesta e accessori di centratura.
Mecon offre tre modelli Turbo-Lux con perimetri di certificazione, pressione massima e connessione progressivamente più ampi. La scelta dipende dal capitolato del committente, dalla pressione di esercizio della linea di prova e dal tipo di tubazione esistente.
| Modello | Certificazioni | Pressione max | Connessione | Diametri | Quando sceglierlo |
|---|---|---|---|---|---|
| Turbo-Lux 1 (Turbo-Lux®) | VdS (G 4770010) | 12 bar (174 psi) | Flangia intermedia (wafer) | DN 80–250 | Sprinkler stazionari standard, capitolati che richiamano il modello storico, inspection organizations VdS |
| Turbo-Lux 2 | VdS (G 4060003) | 16 bar (232 psi) | Flangia intermedia (wafer) | DN 80–250 | Nuove installazioni VdS-only, impianti con pressione superiore a 12 bar, riduzione TCO |
| Turbo-Lux 3 | FM + LPCB + VdS | 16 bar (232 psi) | Scanalata (anche flangia) | DN 50–300 | Capitolati internazionali, gruppi multinazionali, retrofit rapidi su rete sprinkler esistente |
Approfondisci: Turbo-Lux 2 · Turbo-Lux 3 · guida certificazioni FM, LPCB, VdS
Inviaci portata pompa, diametro linea di prova, pressione di esercizio e capitolato. Ti confermiamo se il Turbo-Lux 1 è la scelta tecnica corretta o se conviene il Turbo-Lux 2/3, con quotazione tecnica completa.
La differenza tecnica reale tra i due è la pressione massima di esercizio: il Turbo-Lux 1 è dichiarato per 12 bar (174 psi), il Turbo-Lux 2 per 16 bar (232 psi). Per la stragrande maggioranza degli impianti sprinkler stazionari classici la pressione di esercizio è ben al di sotto di 12 bar, quindi il Turbo-Lux 1 è perfettamente adeguato e resta una scelta valida e attiva a catalogo. Il Turbo-Lux 2 diventa la scelta preferenziale quando: la pressione di esercizio o di prova si avvicina a 12 bar; si vuole margine di sicurezza per reti combinate sprinkler+naspi; il committente cerca anche un'ottimizzazione dei costi di acquisizione (Mecon dichiara nel datasheet del TL2 costi ridotti rispetto al predecessore).
Per il riacquisto puntuale dello stesso modello (Turbo-Lux 1 con Turbo-Lux 1) la disponibilità Mecon è confermata: è un prodotto attivo a catalogo con datasheet 26-03 e certificato VdS G 4770010 corrente. Le opzioni in ordine di valutazione: (1) Turbo-Lux 1 per replacement diretto su impianti che operano nel range pressione adeguato; (2) Turbo-Lux 2 per upgrade in ottica di pressione max più ampia (16 bar) e costi di acquisizione ridotti; (3) Turbo-Lux 3 se il sito sta evolvendo verso requisiti FM Approved, LPCB o se si vuole flessibilità di installazione con attacchi scanalati. Inviaci i dati impianto (pressione di esercizio, capitolato, diametro linea di prova) e ti diamo la raccomandazione tecnica.
Tipicamente sì, le configurazioni standard hanno tempi Mecon di 2-4 settimane lavorative. Per configurazioni speciali (range non standard, certificati specifici) i tempi sono di 4-6 settimane. Per richieste su capitolati esistenti che richiamano specificamente il Turbo-Lux 1 contattaci per conferma di disponibilità in fase di ordine.
Sì, tutti i modelli della famiglia Turbo-Lux hanno precisione tipica di ±2,5% del fondo scala, derivata dal principio di misura a orifizio. La differenza tra i modelli è nelle certificazioni e nelle opzioni di connessione, non nella precisione di misura.
Sì, Mecon fornisce certificato di taratura tracciabile (DAkkS) per tutti i modelli della famiglia Turbo-Lux. Per il Turbo-Lux 1 il codice ordine del flussometro bypass con certificato di taratura è 7ME5830-0AB00-1AA0. Per la conformità ai piani di manutenzione UNI 9994-1 è raccomandato il rinnovo periodico tipico di 5 anni. MCA gestisce il servizio di ricalibrazione consolidato con Mecon — vedi la guida calibrazione e tracciabilità.
Il riferimento commerciale ufficiale Mecon è Turbo-Lux® senza numero. Il datasheet ha codice TURBO-LUX / 26-03 e si distingue per la propria gamma di codici ordine (flussometro bypass 7ME5830-0AB00-0AA0) e per il certificato VdS dedicato (G 4770010). Nelle nostre pagine prodotto lo identifichiamo come "Turbo-Lux 1" per disambiguarlo nel cluster italiano dalle versioni successive Turbo-Lux 2 (G 4060003) e Turbo-Lux 3 (FM/LPCB/VdS). Sono comunque modelli distinti, ognuno con datasheet, certificazione e codici ordine propri.
Portata, diametro, pressione di esercizio, anno impianto. Quattro informazioni e ti rispondiamo con la configurazione e la quotazione.